お前はもう死んでいる
おまえはもうしんでいる (Omae wa mou shinde iru)
You are already dead.
例文 1基本の例文
昨日テストで0点だったの？…お前はもう終わっている。
You got a zero on your test yesterday? ...You're already finished.
例文 2応用例
お前はもう遅刻している。
You’re already late.
ボイスサンプル：
作品 · 3
北斗の拳のセリフ・名言 英訳一覧
3件中 1〜3件を表示
てめぇらの血は何色だーーーっ！！
てめぇらのちわなにいろだーーーっ！！ (Temēra no chi wa nani iro da—!!)
What color is your blood—!!
例文 1基本の例文
SNSで理不尽な炎上を見た時。「てめぇらの血は何色だーーっ！！」
“What color is your blood, you bastards?!” (after seeing the awful things he said on social media)
例文 2応用例
飲み会で唐揚げにレモンを勝手にかけられたとき。「てめぇらの血は何色だっ！！」
“What color is your blood?!” (when someone puts lemon on karaage without asking)
ボイスサンプル：
我が生涯に一片の悔い無し！
わがしょうがいにいっぺんのくいなし！ (Waga shōgai ni ippen no kui nashi!)
My life has not a single regret!
例文 1応用例
卒業式でふざけて言う先輩。「我が高校生活に一片の悔い無し！」
“I have no regrets in my high school life!” (jokingly at graduation)
ボイスサンプル：