退かぬ！媚びぬ！省みぬ！
ひかぬ！こびぬ！かえりみぬ！ (Hikanu! Kobinu! Kaeriminu!)
I will not retreat! I will not bow! I will not look back!
例文 1基本の例文
失敗したときは、自分の行動を省みることも大切だ。
When you fail, it is also important to reflect on what you did.
例文 2応用例
（師匠に修行をやめろと言われた忍者が）退かぬ！媚びぬ！省みぬ！忍に逃走はないのだ！
(A ninja told by his master to quit training) "I will not retreat! I will not bow! I will not look back! A ninja does not run away!"
ボイスサンプル：