このサイトについて｜アニメ・漫画・日常のセリフで学ぶ本物の日本語

ようこそ

ここは、実際に話されている日本語を学ぶための場所です。教科書の文法だけでなく、アニメ・漫画・ゲーム、そして日常会話で本当に使われている表現を取り上げています。

JLPT 対策の参考書や語学アプリではなかなか出会えない、自然な言い回し、感情のこもった口調、くだけたスラング、詩的な表現、文化的なニュアンスが見つかります。

私たちはことばが大好きです。でも、アニメを観たり漫画を読んだりするたびに、意味がつかめずもどかしい思いをしてきました。心に響くセリフや思わず笑ってしまう一言に出会うたびに、こう思ったのです。

「これって、本当はどういう意味？」

辞書に載っていないこともあれば、載っていても説明がしっくりこないこともありました。そこで、セリフを集め、使われ方を調べ、自分たちでノートを書きはじめました。このサイトは、その積み重ねから生まれました。

目指しているのは、もっと没入できて、心が動いて、記憶に残る語学学習です。心に残ることばとは、何かを感じさせてくれることばだからです。

すべてのセリフ・表現に、次の内容をそろえています。

テーマ別に探すこともできます。ことわざ、慣用句、四字熟語、オノマトペをカテゴリに分けているので、目的の表現が見つけやすくなっています。

腕試しをしたいときは、英訳を隠して理解度を確かめることもできます。

このサイトは、日本のブロガーであり作曲家でもある Momiziba が制作・運営しています。文章と音声による物語づくりの経験を活かし、ことばへの感性と創作者としての視点をすべてのコンテンツに込めています。

ことばと音の両方に携わってきたからこそ、文法だけでなく、リズム、ニュアンス、感情、文化までを含めてことばを捉えています。

資格を持った教師ではありません。それでも、学習者がどこでつまずくのかを理解し、わかりやすく、誠実に、人の温度が伝わるかたちで説明することを大切にしています。

はい、無料です。本物の日本語を理解したいすべての人のための、無料の学習リソースです。

今後、音声やお気に入り保存などの機能を追加する可能性はありますが、学習の中心となるコンテンツはこれからもずっと無料です。

もちろんです。授業、配布資料、勉強会などで自由にお使いください。広く共有する際は、クレジットの表記またはサイトへのリンクをお願いします。

一部のセリフは、アニメや漫画など著作権のある作品からの引用です。当サイトでは教育目的の正当な引用と考えていますが、商用目的での再配布や、文脈を離れた形での利用はご遠慮ください。

掲載している表現は、信頼できる日本語の情報源から丁寧に選んでいます。正確で自然な、文化に根ざした解説を心がけています。

誠実で役に立つリソースであり続けられるよう、改善を続けていきます。

誤りを見つけたときやご意見があるときは、ぜひお知らせください。お問い合わせ

趣味、旅行、試験、自分磨き——目的が何であれ、このサイトがあなたの学びの良き相棒になれたらうれしいです。ひとつのフレーズから、本物の日本語を探しに行きましょう。