派手を司る神…祭りの神だ
はでをつかさどるかみ…まつりのかみだ (Hade o tsukasadoru kami... matsuri no kami da.)
The god who rules over flamboyance... the god of festivals.
例文 1基本の例文
昔の人々は、雷を司る神がいると信じていた。
People long ago believed there was a god who ruled over thunder.
例文 2応用例
(かくれんぼで一度も見つからなかった兄が)俺は忍びを司る神…かくれんぼの神だ。
(My big brother, never found once in hide-and-seek) "I am the god who rules over stealth... the god of hide-and-seek."
ボイスサンプル: