PhraseNinja

作品 · 1

ワンパンマンのセリフ・名言 英訳一覧

1件中 1〜1件を表示

趣味でヒーローをやっている者だ

しゅみでひーろーをやっているものだ (Shumi de hīrō o yatte iru mono da.)

I'm just a guy who's a hero for fun.

例文 1基本の例文

  1. バグを華麗に修正したあと。「趣味でデバッグをやっている者だ」

    “I’m just a guy who debugs for fun.”

例文 2応用例

  1. 校内の自販機を完璧に補充したあと。「趣味で補充している者だ」

    “I’m just a guy who restocks vending machines for fun.”