君らの最大限を引き出す合理的虚偽
きみらのさいだいげんをひきだすごうりてききょぎ (Kimira no saidaigen o hikidasu gōriteki kyogi)
A logical ruse to bring out your best.
例文 1基本の例文
「宿題を倍にする」と言ったのは、みんなを集中させるための合理的虚偽だ。
Saying "I'll double your homework" was a logical ruse to make everyone focus.
例文 2応用例
（「落ちた者は里を追放」と言っていた師匠が）追放はウソだ。お前たちの最大限を引き出す合理的虚偽よ。
(A master who had said failures would be banished from the village) "The banishment was a lie. A logical ruse to bring out your best."
ボイスサンプル：