PhraseNinja

キャラクター · 1

冨岡義勇のセリフ・名言 英訳一覧

1件中 1〜1件を表示

判断が遅い

はんだんがおそい (Handan ga osoi.)

Your judgment is too slow.

例文 1基本の例文

  1. プレゼン中に資料を出すのが遅れた部下に対して、上司が静かに。「判断が遅い」

    “Your judgment was too slow.” (said by a boss after a delayed action in a meeting)

例文 2応用例

  1. 友人がレアアイテム購入を迷って完売したあとに皮肉で。「判断が遅い」

    “Your decision was too slow.” (teasing a friend who missed a rare item sale)