Quotes of Japanese Manga, Anime, Games etc.

仕事で燃え尽きたあとに。「生ぎたい…（給料日までは）」

“I want to live… at least until payday.” (after workplace burnout)

後輩が失敗して落ち込んでいるときに。「人は心が原動力だから、君も強くなれるよ」

“The heart is your true engine—you can grow stronger too.”

SNSで理不尽な炎上を見た時。「てめぇらの血は何色だーーっ！！」

“What color is your blood, you bastards?!” (after seeing the awful things he said on social media)

恋人の話を聞いた友人が冗談っぽく。「奴はとんでもないものを盗んでいきました……おまえの理性です」

“He stole something incredible… your reason.” (said teasingly after hearing about someone’s crush)

後輩が勝負を挑んできてあっさり負けたときに。「まだまだだね。」

“You still have a long way to go.” (to a junior who challenged you and lost)

プレゼン中に資料を出すのが遅れた部下に対して、上司が静かに。「判断が遅い」

“Your judgment was too slow.” (said by a boss after a delayed action in a meeting)

変なテンションで飲み会にて。「ボクは人間をやめるぞ、ジョージーーーッ！！（ノンアルコールビールを手に）」

“I’m throwing away my humanity, George!!” (while holding non-alcoholic beer at a party)