PhraseNinja

キャラクター · 1

クロトワのセリフ・名言 英訳一覧

1件中 1〜1件を表示

腐ってやがる…早すぎたんだ

くさってやがる…はやすぎたんだ (Kusatte yagaru... hayasugita n da)

It's rotting... It was too soon.

例文 1基本の例文

  1. 着くのが早すぎたので、駅前のカフェで時間をつぶした。

    I arrived too early, so I killed time at a café by the station.

例文 2応用例

  1. （まだ固まっていない煙玉を投げてしまった忍者が）崩れてやがる…早すぎたんだ。

    (A ninja who threw a smoke bomb before it had set) "It's falling apart... It was too soon."