PhraseNinja

キャラクター · 1

レレレのおじさんのセリフ・名言 英訳一覧

1件中 1〜1件を表示

おでかけですか？ レレレのレ〜

おでかけですか？ れれれのれー (Odekake desu ka? Rerere no rē)

Off somewhere? Rerere no re~

例文 1基本の例文

  1. 「あら、おでかけですか？」「ええ、ちょっと駅まで。」

    "Oh, are you heading out?" "Yes, just to the station."

例文 2応用例

  1. （里の門の前を掃きながら、通りかかる忍者に）おでかけですか？ レレレのレ〜

    (Sweeping in front of the village gate, to a passing ninja) "Off somewhere? Rerere no re~"