僕は影だ
ぼくはかげだ (Boku wa kage da)
I am a shadow.
例文 1基本の例文
「あなたはチームでどんな役目?」「僕は影だ。エースを支えるのが仕事さ。」
"What's your role on the team?" "I'm a shadow. My job is to support our ace."
例文 2応用例
(集合写真に、また写っていなかった友達が)僕は影だ……いや、ただ影がうすいだけだ。
(A friend who got left out of the group photo again) "I am a shadow... no, I'm just easy to overlook."
ボイスサンプル: