待たせたな
またせたな (Mataseta na.)
Kept you waiting, huh?
例文 1基本の例文
友だちとの待ち合わせに五分遅れて、「ごめん、待たせたね」と謝った。
I was five minutes late to meet my friend, so I apologized, "Sorry, I kept you waiting."
例文 2応用例
（大きな葛籠のふたを開けて現れた忍者が）待たせたな。
(A ninja popping out of a big wicker trunk) "Kept you waiting, huh?"
ボイスサンプル：