PhraseNinja

キャラクター · 1

パワーのセリフ・名言 英訳一覧

『チェンソーマン』に登場する血の魔人で、公安のデビルハンター。一人称は「ワシ」で、うそつきで自分勝手ですが、デンジやアキと暮らすうちに、デンジを大切な友達と思うようになります。

1件中 1〜1件を表示

ワシを見つけに来てくれ

わしをみつけにきてくれ (Washi o mitsuke ni kite kure.)

Come and find me.

例文 1基本の例文

  1. 遠くの町へ引っこす祖父は、孫の頭をなでて「大きくなったら、ワシを見つけに来てくれ」と言った。

    Before moving to a faraway town, Grandpa patted his grandson's head and said, "When you grow up, come and find me."

例文 2応用例

  1. （かくれんぼで押し入れに隠れて30分、だれも探しに来ないので、弟が小声で）ワシを見つけに来てくれ……たのむ……

    (My little brother, still hiding in the closet 30 minutes into hide-and-seek with nobody looking for him, whispering) "Come and find me... please..."