PhraseNinja

キャラクター · 1

飛影のセリフ・名言 英訳一覧

『幽☆遊☆白書』に登場する、額に邪眼を持つ剣士の妖怪。動きがとても速く、暗黒武術会では幽助のチームとして戦う。

1件中 1〜1件を表示

残像だ

ざんぞうだ (Zanzō da.)

That was an afterimage.

例文 1基本の例文

  1. 鬼ごっこでタッチしたと思ったら、するりとよけた子が「残像だ」とにやりと笑った。

    In a game of tag, just as I thought I'd touched him, the boy slipped away and grinned: "That was an afterimage."

例文 2応用例

  1. （体重計の数字が出た瞬間、とび降りた父が）今のは……残像だ。

    (Dad, jumping off the scale the moment the number appeared) "That... was an afterimage."