誇りの日本語フレーズ・セリフ 英訳一覧

Emotion: 誇り
Results: 11–20 of 22
ボイスサンプル:
しんぞうをささげよ! (Shinzō o sasageyo!)

Dedicate your hearts!

ボイスサンプル:
つきにかわっておしおきよ! (Tsuki ni kawatte oshioki yo!)

In the name of the moon, I'll punish you!

ボイスサンプル:
わたしのせんとうりょくはごじゅうさんまんです (Watashi no sentōryoku wa gojūsanman desu.)

My power level is 530,000.

ボイスサンプル:
りゅうは!とうほうふはいはおうじゃのかぜよ!! (Ryūha! Tōhōfuhai wa ōja no kaze yo!!)

School of the Undefeated of the East! The winds of the king!

ボイスサンプル:
おれががんだむだ (Ore ga Gandamu da.)

I am Gundam.

ボイスサンプル:
わがしょうがいにいっぺんのくいなし! (Waga shōgai ni ippen no kui nashi!)

My life has not a single regret!

ボイスサンプル:
ぼくはしんせかいのかみとなる (Boku wa shin sekai no kami to naru.)

I will become the god of the new world.

ボイスサンプル:
けいかくどおり (Keikaku dōri.)

Just as planned.

ボイスサンプル:
せなかのきずはけんしのはじだ (Senaka no kizu wa kenshi no haji da.)

A wound on the back is a swordsman's shame.

ボイスサンプル:
これでいいのだ! (Kore de ii no da!)

This is fine as it is!