PhraseNinja

Work · 1

Quotes of Space Brothers

Chuya Koyama's manga, serialized in Kodansha's Weekly Morning since 2007. As boys, the brothers Mutta and Hibito Nanba promised to go to space together. The younger brother Hibito becomes an astronaut first, and Mutta, after losing his job as a car designer, starts chasing the dream again. A TV anime by A-1 Pictures aired from 2012 to 2014, and a live-action film came out in 2012.

Results: 1–1 of 1

本気の失敗には価値がある

ほんきのしっぱいにはかちがある (Honki no shippai ni wa kachi ga aru)

A failure you gave everything to has value.

Example 1Basic Example

  1. 今回は落ちたけど、本気の失敗には価値があるよ。次につながるから。

    You didn't pass this time, but a failure you gave everything to has value. It leads to the next step.

Example 2Applied Example

  1. （初めての潜入任務でしくじった下忍に、師匠が）本気の失敗には価値がある。

    (A master to a junior ninja who botched his first infiltration mission) "A failure you gave everything to has value."