PhraseNinja

作品 · 1

キューティーハニーのセリフ・名言 英訳一覧

アンドロイドの少女・如月ハニーが戦士キューティーハニーに変身して戦う、永井豪の作品。1973年にテレビアニメが始まり、何度も作り直されています。

1件中 1〜1件を表示

ハニーフラッシュ！

はにーふらっしゅ！ (Hanī Furasshu!)

Honey Flash!

例文 1基本の例文

  1. 体育祭のリレーでアンカーを任された姉は、はちまきを締めて「ハニーフラッシュ！」と気合を入れた。

    Chosen as the relay anchor at sports day, my sister tied her headband and psyched herself up: "Honey Flash!"

例文 2応用例

  1. （カメラのフラッシュを浴びて、ポーズを決めるおばあちゃんが）バーバフラッシュ！

    (Grandma, striking a pose under the camera flash) "Granny Flash!"