今いるこの講堂が、私たちの武道館です！
いまいるこのこうどうが、わたしたちのぶどうかんです！ (Ima iru kono kōdō ga, watashi-tachi no Budōkan desu!)
This auditorium we're in right now is our Budokan!
例文 1基本の例文
町内会の夏祭りのステージで、ギターを持った父は「今いるこの公民館が、私たちの武道館です！」と叫んだ。
On the stage at the neighborhood summer festival, Dad, holding his guitar, shouted, "This community hall we're in right now is our Budokan!"
例文 2応用例
（お風呂場で、シャンプーのボトルをマイクがわりに持った姉が）今いるこのお風呂場が、私たちの東京ドームです！
(My sister, holding a shampoo bottle as a microphone in the bathroom) "This bathroom we're in right now is our Tokyo Dome!"
ボイスサンプル：