次回、城之内死す。デュエルスタンバイ!
じかい、じょうのうちしす。でゅえるすたんばい! (Jikai, Jōnouchi shisu. Dueru sutanbai!)
Next time: Jonouchi Dies. Duel standby!
例文 1基本の例文
雑誌の予告に「次回、主人公ついに敗れる」とあり、ネタバレだと友だちと笑った。
The magazine's preview said, "Next issue: The hero finally loses," and my friends and I laughed at the spoiler.
例文 2応用例
(修行の前夜、師匠が弟子に)次回、新入り、滝に打たれて風邪をひく。修行スタンバイ!
(A master to his apprentice the night before training) "Next time: The New Guy Catches a Cold Under the Waterfall. Training standby!"
ボイスサンプル: