PhraseNinja

Work · 1

Quotes of Kamen Rider W

A Toei tokusatsu series aired on TV Asahi from September 2009 to August 2010 (49 episodes), part of the Heisei Kamen Rider 10th anniversary project. In the windy city of Futo, detective Shotaro Hidari and the mysterious young man Philip combine into one Rider, W, to fight Dopants, people turned into monsters by Gaia Memories.

Results: 1–1 of 1

さあ、お前の罪を数えろ！

さあ、おまえのつみをかぞえろ！ (Saa, omae no tsumi o kazoero!)

Now, count up your sins!

Example 1Basic Example

  1. 財布のお金が合わないから、もう一度数えてください。

    The money in the wallet doesn't add up, so please count it again.

Example 2Applied Example

  1. （手裏剣を盗んだ犯人を追いつめた忍者が、指をさして）さあ、お前の罪を数えろ！

    (A ninja who has cornered the thief who stole his shuriken, pointing at him) "Now, count up your sins!"