PhraseNinja

Character · 1

Quotes by Marie Antoinette

The Austrian princess who marries into the French royal family in The Rose of Versailles. Proud and lively in her youth, she later becomes queen and faces the French Revolution.

Results: 1–1 of 1

きょうは…ベルサイユはたいへんな人ですこと！

きょうは…べるさいゆはたいへんなひとですこと！ (Kyō wa... Berusaiyu wa taihen na hito desu koto!)

My, what a crowd there is at Versailles today!

Example 1Basic Example

  1. 元日の初売りに来た祖母は、人混みを見わたして「きょうは…デパートはたいへんな人ですこと！」と言った。

    At the New Year's sale, Grandma looked over the crowd and said, "My, what a crowd there is at the department store today!"

Example 2Applied Example

  1. （夕飯どきに家族全員から「おなかすいた」と言われた母が）きょうは…台所はたいへんな注文ですこと！

    (Mom, when the whole family says "I'm hungry" at dinnertime) "My, what a lot of orders the kitchen has today!"