PhraseNinja

Character · 1

Quotes by Eisen

A dwarf warrior in Frieren who traveled with the hero Himmel's party. Strong and quiet, he trains Stark and teaches him that fear is nothing to be ashamed of.

Results: 1–1 of 1

怖がることは悪いことじゃない。この恐怖が俺をここまで連れてきたんだ

こわがることはわるいことじゃない。このきょうふがおれをここまでつれてきたんだ (Kowagaru koto wa warui koto ja nai. Kono kyōfu ga ore o koko made tsurete kita n da.)

Being afraid isn't a bad thing. This fear is what brought me this far.

Example 1Basic Example

  1. 初舞台の前に震える後輩に、先輩は「怖がることは悪いことじゃない。この恐怖が俺をここまで連れてきたんだ」と声をかけた。

    To a junior trembling before her first performance, the senior said, "Being afraid isn't a bad thing. This fear is what brought me this far."

Example 2Applied Example

  1. （健康診断の結果が怖くて、毎朝走るようになった父が）体重計が俺をここまで走らせてきたんだ

    (Dad, who started running every morning out of fear of his checkup results) "The scale is what made me run this far."