Armin Arlert (アルミン・アルレルト) Quotes in Japanese – English Translation & Meaning

Voice sample: AI

何も捨てることができない人には、何も変えることはできないだろう。

なにもすてることができないひとには、なにもかえることはできないだろう。 (Nanimo suteru koto ga dekinai hito ni wa, nanimo kaeru koto wa dekinai darō.)

Those who cannot give up anything cannot change anything.

Basic Example

古い習慣を捨てる決心をして、「何も捨てることができない人には、何も変えることはできないだろう」と考えた。

Deciding to give up an old habit, he thought, “Those who cannot give up anything cannot change anything.”

Applied Example

何も捨てることができない人には、部屋を片付けることはできないだろう。

Those who cannot throw anything away cannot tidy their room, I suppose.