Voice sample: AI 🔊 ひんやり ひんやり (hinyari) chilly, refreshingly cool View detail → Basic Example 川の水がひんやりして気持ちいい。 The river water feels refreshingly cool. Applied Example 真夏の夜、ひんやりした枕で寝る。 Sleeping on a cool pillow during a summer night. Show Example
Voice sample: AI 🔊 じりじり じりじり (jirijiri) scorching, sizzling heat View detail → Basic Example じりじりと日差しが暑い。 The sun’s rays are scorching. Applied Example 敵がじりじり距離を詰めてくるバトル。 Enemy slowly closing in during a manga battle. Show Example
Voice sample: AI 🔊 もやもや もやもや (moyamoya) foggy, hazy, vague View detail → Basic Example 朝の公園はもやもやと霧がかかっていた。 The park was foggy in the morning. Applied Example 悩みで頭がもやもや… My mind is hazy with worries... Show Example
Voice sample: AI 🔊 ぽかぽか ぽかぽか (pokapoka) nice and warm, balmy View detail → Basic Example 今日はぽかぽか暖かい日だ。 It’s pleasantly warm today. Applied Example 猫と一緒にこたつでぽかぽか。 Cuddling with a cat under the kotatsu, feeling pokapoka. Show Example
Voice sample: AI 🔊 ぎらぎら ぎらぎら (giragira) blazing, glaring View detail → Basic Example 夏の日差しがぎらぎらと照りつけている。 The summer sun is blazing. Applied Example ボスキャラの目がぎらぎら光るシーン。 Villain’s eyes shine fiercely in a manga. Show Example
Voice sample: AI 🔊 ぱらぱら ぱらぱら (parapara) sprinkling, scattered rain View detail → Basic Example 雨がぱらぱらと降り始めた。 The rain started sprinkling. Applied Example 教室の窓をぱらぱらと打つ雨音。 The sound of rain tapping the classroom window. Show Example
Voice sample: AI 🔊 ザーザー ざーざー (zaazaa) pouring rain, heavy rain View detail → Basic Example 急に雨がザーザー降り出した。 It suddenly started pouring rain. Applied Example マンガで雨雲＋「ザーッ」の効果音。 In manga, a thundercloud with “zaa~” SFX. Show Example
Voice sample: AI 🔊 しとしと しとしと (shitoshito) drizzling, gentle rain View detail → Basic Example 外はしとしと雨が降っている。 It’s drizzling outside. Applied Example 梅雨の時期、窓の外はしとしと… Outside the window, shitoshito rain during the rainy season. Show Example
Voice sample: AI 🔊 ぱたり ぱたり (patari) flop, drop dead, quietly collapse View detail → Basic Example 彼はぱたりと倒れてしまった。 He collapsed with a flop. Applied Example 探偵漫画で犯人が「ぱたり」と倒れるシーン。 Detective manga: criminal drops “patari!” Show Example
Voice sample: AI 🔊 じりじり じりじり (jirijiri) slowly, sizzling heat View detail → Basic Example 太陽がじりじり照りつけて暑い。 The sun was beating down relentlessly. Applied Example 敵がじりじり距離を詰めてくるバトルシーン。 Enemy slowly closes in during a manga battle: “jirijiri...” Show Example
