PhraseNinja

シーン · 1

ナレーションの場面で使える日本語フレーズ・セリフ 英訳一覧

1件中 1〜1件を表示

後半へ続く

こうはんへつづく (Kōhan e tsuzuku.)

To be continued in the second half.

例文 1基本の例文

  1. 引っ越しの荷造りが半分終わったところで、姉は「後半へ続く」と言ってソファに倒れ込んだ。

    Halfway through packing for the move, my sister said, "To be continued in the second half," and collapsed on the sofa.

例文 2応用例

  1. （宿題を半分やったところで）後半へ続く。

    (Halfway through homework) "To be continued in the second half."