PhraseNinja

作品 · 1

ひぐらしのなく頃にのセリフ・名言 英訳一覧

2002年に同人サークル07th Expansionが発表したサウンドノベルが原作のミステリーホラー。山あいの村・雛見沢を舞台に、楽しい日常が祭りをきっかけに恐怖へ変わっていきます。

1件中 1〜1件を表示

嘘だッ！！

うそだっ！！ (Uso da!!)

Liar!!

例文 1基本の例文

  1. 「宿題はもう終わったよ」とごまかす弟に、姉は「嘘だッ！！」と叫んだ。

    When my brother pretended he had finished his homework, my sister shouted, "Liar!!"

例文 2応用例

  1. （「明日は晴れ」と言った天気予報を信じて出かけ、土砂降りにあった父が）嘘だッ！！

    (Dad, caught in a downpour after trusting the forecast that said "sunny tomorrow") "Liar!!"