セリフ・名言

「…たとえ死んでも、おれは女は蹴らん…!!!!」の意味と英訳

— サンジ／ワンピース

読み方：

…たとえしんでもおれはおんなはけらん…！！！！ (...tatoe shindemo ore wa onna wa keran...!!!!)

英訳

...Even if it kills me, I will never kick a woman...!!!!

作品: ワンピースキャラクター: サンジ感情: 決意・熱さ

確認クイズ

意味

「…たとえ死んでも、おれは女は蹴らん…!!!!」の意味（英訳）はどれ？