PhraseNinja

キャラクター · 1

写楽保介のセリフ・名言 英訳一覧

『三つ目がとおる』の主人公で、額に第三の目を持つ少年。目をかくすばんそうこうがはがれると天才になり、古代の三つ目族の力を使えます。

1件中 1〜1件を表示

アブトル・ダムラル・オムニス・ノムニス・ベル・エス・ホリマク われとともに来たり われとともに滅ぶべし

あぶとる・だむらる・おむにす・のむにす・べる・えす・ほりまく われとともにきたり われとともにほろぶべし (Abutoru Damuraru Omunisu Nomunisu Beru Esu Horimaku, ware to tomo ni kitari, ware to tomo ni horobu beshi)

Abutoru Damuraru Omunisu Nomunisu Beru Esu Horimaku — come with me, and perish with me.

例文 1基本の例文

  1. 文化祭の劇で、写楽役の兄はほうきを高く掲げて「アブトル・ダムラル・オムニス・ノムニス・ベル・エス・ホリマク」と唱えた。

    In the school-festival play, my brother as Sharaku raised a broom and chanted, "Abutoru Damuraru Omunisu Nomunisu Beru Esu Horimaku."

例文 2応用例

  1. （リモコンを探す父が、ソファの下に手を入れて）アブトル・ダムラル・リモコン・ドコダ・ホリマク…

    (Dad, reaching under the sofa for the remote) "Abutoru Damuraru Remocon Dokoda Horimaku..."