ミンナニ ナイショダヨ
みんなに ないしょだよ (Minna ni naisho da yo.)
It's a secret to everybody.
Example 1Basic Example
サプライズパーティーのことは、本人にはナイショだよ。
Keep the surprise party a secret from her, okay?
Example 2Applied Example
(兵糧丸を一つ分けてくれた先輩忍者が)頭領にはナイショだよ。
(A senior ninja sharing one of his ration pills) "Keep it a secret from the chief."
Emotion: Joy & FunScene: ChatOther
Voice sample: