40秒で支度しな
よんじゅうびょうでしたくしな (Yonjū-byō de shitaku shina.)
You've got 40 seconds to get ready!
例文 1基本の例文
寝坊した息子に、母は「40秒で支度しな!」と叫んだ。
When her son overslept, his mother shouted, "You've got 40 seconds to get ready!"
例文 2応用例
(旅行の朝、まだパジャマの友だちに)40秒で支度しな!
(On the morning of a trip, to a friend still in pajamas) "You've got 40 seconds to get ready!"
ボイスサンプル: