PhraseNinja

Work · 1

Quotes of Space Sheriff Gavan

A Toei tokusatsu series aired on TV Asahi from March 1982 to February 1983 (44 episodes), later counted as the first of the Metal Hero series. Retsu Ichijoji, a space sheriff of the Galactic Union Police, comes to Earth and puts on a metallic combat suit in 0.05 seconds to fight the Space Crime Syndicate Makuu.

Results: 1–1 of 1

蒸着！

じょうちゃく！ (Jōchaku!)

Jochaku! (Armor up!)

Example 1Basic Example

  1. やかんから蒸気が出ているから、さわらないでね。

    Steam is coming out of the kettle, so don't touch it.

Example 2Applied Example

  1. （黒装束を一瞬で身につけた忍者が）蒸着！……0.05秒はさすがに無理だった。

    (A ninja throwing on his black outfit in a flash) "Jochaku! ...Okay, 0.05 seconds was asking too much."