PhraseNinja

Character · 1

Quotes by Inspector Unmei

A police inspector in The Three-Eyed One who keeps getting caught up in the strange cases around Sharaku, and groans "I am an unfortunate man!"

Results: 1–1 of 1

私は不幸だ！

わたしはふこうだ！ (Watashi wa fukō da!)

I am an unfortunate man!

Example 1Basic Example

  1. 雨の日、新しい傘を電車に忘れたうえ、靴まで水たまりにつっこんだ父は「私は不幸だ！」と天をあおいだ。

    On a rainy day, after leaving his new umbrella on the train and then stepping into a puddle, Dad looked up at the sky: "I am an unfortunate man!"

Example 2Applied Example

  1. （ケーキバイキングで食べすぎたあとに、デザートの新作が出てきて、姉が）私は満腹だ！

    (My sister, stuffed at a cake buffet, as a brand-new dessert comes out) "I am a full woman!"