Japanese meaning of 時は金なり
Reading:
ときはかねなり (Toki wa kane nari)
English Translation:
Time is money
Scene & Cultural Context
Cultural Context:
Reflects a practical and modern value in both Japanese and Western culture.
日本でも西洋でも広く共有される現代的な価値観。
Grammar & Learning Points
Grammar Point
Uses "は" as a topic marker and "なり" as an old form of "is."
Trap for English Speakers
Literal translation is shared with English, but "money" can also mean value.