ボイスサンプル: AI 🔊 駆逐してやる!! この世から……一匹残らず! くちくしてやる!! このよから……いっぴきのこらず! (Kuchiku shite yaru!! Kono yo kara... ippiki nokorazu!) I'll wipe them out!! From this world... Every last one of them! 進撃の巨人 エレン・イェーガー やる気 怒り 詳しく見る → 基本の例文 部屋でハエを発見したあと、決意をこめて。 「駆逐してやる!!この部屋から……一匹残らず!!」 A fly enters your room and you're furious. “I’ll wipe them out!! From this room… every last one!” 応用例 未読LINEを一気に返信しながら。「駆逐してやる…この通知を……一件残らず…!」 “I’ll wipe them out… these notifications… every last one!” (while replying to 47 unread messages) 例文を表示