Loneliness Phrases in Japanese – With English Translation

Voice sample: AI

ウソップ海賊団を！解散する！！

うそっぷかいぞくだんを！かいさんする！！ (Usoppu kaizokudan o! Kaisan suru!!)

I hereby disband the Usopp Pirates!!

Basic Example

冗談半分でサークル活動をやめる時、
「卓球同好会を！解散する！！」

When jokingly ending a club activity:
'I hereby disband the Ping Pong Club!!'

Applied Example

友達同士のグループチャットを終える時に冗談で、
「このLINEグループを！解散する！！」

When humorously ending a friend group chat:
'I hereby disband this LINE group!!'

Voice sample: AI

さよなら、てんさん… (Sayonara, Ten-san...)

Goodbye, Tien...

Basic Example

オンラインゲームで負けそうな仲間に向かって、
「さよなら、たけしさん…」

When a teammate is about to lose in an online game:
'Farewell, Takeshi-san...'

Applied Example

卒業式の直前に冗談交じりで友達に言う、
「さよなら、みんな…」

Saying goodbye jokingly before graduation:
'Farewell, everyone…'

Voice sample: AI

あんざいせんせい…ばすけがしたいです。 (Anzai-sensei... basuke ga shitai desu.)

Coach Anzai... I want to play basketball.