Laputa: Castle in the Sky (天空の城ラピュタ) Quotes in Japanese – English Translation & Meaning

Voice sample: AI

バルス

ばるす (Barusu)

Balse (Collapse!)

Basic Example

退勤時、ストレスフルな会議を終えて同僚と目を合わせて言う。「バルス。」

After a draining meeting, locking eyes with a coworker and saying, “Balse.”

Applied Example

元恋人のSNSを見てしまい、そっとスマホを伏せながらつぶやいた。「バルス…」

After seeing my ex's post on social media, quietly murmuring, “Balse…”