通りすがりの仮面ライダーだ。覚えておけ!
とおりすがりのかめんらいだーだ。おぼえておけ! (Tōrisugari no Kamen Raidā da. Oboete oke!)
I'm just a Kamen Rider passing through. Remember that!
Example 1Basic Example
来週の集合時間は九時だから、覚えておいてね。
We're meeting at nine next week, so keep that in mind.
Example 2Applied Example
(名も告げずに村人を助けた忍者が、去りぎわに)通りすがりの忍者だ。覚えておけ!……いや、やっぱり忘れてくれ。
(A ninja who saved a villager without giving his name, as he leaves) "I'm just a ninja passing through. Remember that! ...No, actually, forget it."
Emotion: Cool & Serious Cocky & TauntingScene: Intro