Japanese meaning of ズキズキ
Reading:
ずきずき (zukizuki)
English Translation:
throbbing pain
Scene & Cultural Context
Cultural Context:
Used in medical/health manga and daily life.
漫画でも頭痛・歯痛でズキズキ表現が多い。
Grammar & Learning Points
Grammar Point
“ズキズキ痛む” is standard.
Trap for English Speakers
Not “zucchini.”
Example
Basic Example
虫歯がズキズキ痛む。
My tooth is throbbing with pain.
Applied Example
ズキズキ痛む頭を押さえるキャラ。
A character holding their head in pain: “zukizuki…”