Onomatopoeia
Japanese meaning of カラッと
Reading:
Voice sample:
からっと (karatto)
English Translation:
crisp, dry, not humid
Meaning & Cultural Context
Meaning:
Describes crisp, dry weather, or something that is refreshingly dry (opposite of humid).
日本語で読む
空気や天気が乾いて気持ち良い様子。
Cultural Context:
Used for weather, fried foods, or mood (“カラッと晴れる”).
日本語で読む
カラッと晴れる、カラッと揚がる、気分がカラッとなど多用。
Grammar & Learning Points
Grammar Point
Usually used as an adverb for weather: カラッと晴れる (“to clear up and be dry”).
日本語で読む
「カラッと晴れる」など、副詞として天気や食べ物の動詞の前に使う。
Trap for English Speakers
Not “carrot.”
日本語で読む
「carrot」と無関係。
Example
Example 1Basic Example
今日は空気がカラッとしている。
The air is nice and crisp today.
Example 2Applied Example
梅雨明けで空がカラッと晴れる。
After the rainy season, the sky clears up “karatto.”
Quick check
Meaning
What does 「カラッと」 mean?