四字熟語

日本の四字熟語の英訳一覧をまとめています。

Type: 四字熟語
Results: 91–100 of 267
ボイスサンプル:
いちにちいちぜん (ichinichi ichizen)

Doing one good deed each day.

ボイスサンプル:
ゆうづうむげ (yūzū muge)

Flexible and unconstrained; able to adapt freely.

ボイスサンプル:
たいぎめいぶん (taigi meibun)

A just cause and proper justification.

ボイスサンプル:
かちょうふうげつ (kachou fuugestu)

Beauty of nature; the elegance of the four seasons

ボイスサンプル:
じゅうおうむじん (juuou mujin)

Freely; without restriction; in every direction

ボイスサンプル:
がしんしょうたん (gashin shoutan)

Enduring hardships to achieve revenge or success

ボイスサンプル:
きょしんたんかい (kyoshin tankai)

With an open and honest mind; free from prejudice

ボイスサンプル:
ききゅうそんぼう (kikyuu sonbou)

A crisis involving survival; life-or-death crisis

ボイスサンプル:
こうしこんどう (koushi kondou)

Confusing public and private matters

ボイスサンプル:
げんこういっち (genkou itchi)

Consistency between words and actions