ボイスサンプル: AI 🔊 一日一善 いちにちいちぜん (ichinichi ichizen) Doing one good deed each day. 詳しく見る → 基本の例文 彼は一日一善を心がけ、小さな親切を欠かさない。 He strives to do one good deed every day. 応用例 「一日一善、今日は席を譲ったぞ。」 One good deed a day — I gave up my seat today. 例文を表示
ボイスサンプル: AI 🔊 融通無碍 ゆうづうむげ (yūzū muge) Flexible and unconstrained; able to adapt freely. 詳しく見る → 基本の例文 彼は融通無碍な発想で問題を解決した。 He solved the problem with flexible and adaptable thinking. 応用例 融通無碍な発想で、常識を覆す戦術を生み出した。 With a flexible, unrestricted mindset, they created a strategy that defied common sense. 例文を表示
ボイスサンプル: AI 🔊 大義名分 たいぎめいぶん (taigi meibun) A just cause and proper justification. 詳しく見る → 基本の例文 彼は大義名分のために行動した。 He acted for a just cause. 応用例 大義名分を掲げて彼らは行動を起こした。 They acted under a just cause. 例文を表示
ボイスサンプル: AI 🔊 花鳥風月 かちょうふうげつ (kachou fuugestu) Beauty of nature; the elegance of the four seasons 詳しく見る → 基本の例文 今度の休みは温泉に行って、花鳥風月を味わいたいな。 I want to spend my next holiday at a hot spring, enjoying the beauty of nature. 応用例 花鳥風月を愛でる余裕が、彼の心に安らぎを与えた。 Taking time to appreciate the beauty of nature brought peace to his heart. 例文を表示
ボイスサンプル: AI 🔊 縦横無尽 じゅうおうむじん (juuou mujin) Freely; without restriction; in every direction 詳しく見る → 基本の例文 彼は縦横無尽にアイデアを出してくれるから、会議が楽しい。 He freely throws out ideas, making our meetings enjoyable. 応用例 縦横無尽にフィールドを駆け回った。 He ran freely across the field in every direction. 例文を表示
ボイスサンプル: AI 🔊 臥薪嘗胆 がしんしょうたん (gashin shoutan) Enduring hardships to achieve revenge or success 詳しく見る → 基本の例文 合格のために臥薪嘗胆の日々を送っている。 I’ve been enduring hardships every day to pass the exam. 応用例 臥薪嘗胆の末、ようやく雪辱を果たした。 After enduring hardships and humiliation, he finally avenged his loss. 例文を表示
ボイスサンプル: AI 🔊 虚心坦懐 きょしんたんかい (kyoshin tankai) With an open and honest mind; free from prejudice 詳しく見る → 基本の例文 虚心坦懐に意見を聞くことで、より良い解決策が見えてくる。 Listening with an open and honest mind helps you find better solutions. 応用例 虚心坦懐に意見を聞き、最善の案を選んだ。 With an open and honest mind, he listened to opinions and chose the best plan. 例文を表示
ボイスサンプル: AI 🔊 危急存亡 ききゅうそんぼう (kikyuu sonbou) A crisis involving survival; life-or-death crisis 詳しく見る → 基本の例文 このプロジェクトは会社の危急存亡に関わっている。 This project is critical to the company’s survival. 応用例 危急存亡の試合で、彼らは必死に守り抜いた。 In a match critical to survival, they defended desperately. 例文を表示
ボイスサンプル: AI 🔊 公私混同 こうしこんどう (koushi kondou) Confusing public and private matters 詳しく見る → 基本の例文 公私混同は職場の信頼を失う原因になる。 Confusing public and private matters can cause you to lose trust at work. 応用例 公私混同した行動が批判を浴びた。 He faced criticism for mixing personal matters with official duties. 例文を表示
ボイスサンプル: AI 🔊 言行一致 げんこういっち (genkou itchi) Consistency between words and actions 詳しく見る → 基本の例文 彼は言行一致しているから信頼できる。 He is trustworthy because his actions match his words. 応用例 言行一致のリーダーがチームを引っ張った。 A leader whose actions matched his words led the team. 例文を表示