「キラキラ」の意味と英訳
読み方：
きらきら (kirakira)
英訳
sparkling, glittering
意味と文化的な背景
意味：
光がきらきらと輝いている様子や、目が輝いている様子を表します。
Describes a sparkling or glittering light or appearance.
文化的な背景：
漫画やアニメで瞳や星、魔法の演出などにもよく登場します。
Often used in manga/anime for eyes, stars, or magical effects.
英訳文法・学習のポイント
英訳文法のポイント
Usually appears as a modifier: "キラキラ光る".
英訳の注意ポイント
Not related to “killer” in English.
例文
基本の例文
夜空に星がキラキラ輝いている。
The stars are sparkling in the night sky.
応用例
瞳がキラキラしている少女漫画風のキャラクター。
A shoujo manga character with sparkling eyes.