「一問一答」の意味と英訳
読み方:
いちもんいっとう (ichimon ittou)
英訳
Question and answer format
意味と文化的な背景
意味:
質問と回答を一対一で交わす形式。
Question-and-answer format; direct exchange of queries and responses.
文化的な背景:
インタビュー・記者会見・教育教材で、簡潔で焦点の定まったやり取りを示す。
Seen in interviews, press conferences, and educational materials for clarity and focus.
英訳文法・学習のポイント
英訳文法のポイント
• Noun phrase for Q&A format; often with “形式.”
英訳の注意ポイント
May be misunderstood as casual chat.
例文
基本の例文
記者会見は一問一答で進められた。
The press conference was conducted in a question-and-answer format.
応用例
「じゃあ一問一答ね。私のこと、好き?」
Alright, question and answer format—do you like me?